Foto portada: Jaime Astudillo
No entremos en pánico. Con hospital no nos referimos a un centro de salud, sino que al circuito ubicado en La Viña, Cabildo, que el próximo 20 y 21 de abril será escenario de la segunda fecha puntuable por el Campeonato Zonal Centro de Enduro 2024. La carrera organizada por el Club de Motos Team Enduro Cabildo se llevará a cabo en un trazado de 11,5 kilómetros que reúne todas las características propias de un torneo endurero, con laderas, cambios de altura, subida y bajadas, más las clásicas vistas panorámicas que genera el fervor del público.
Para más info, te entregamos el reglamento particular de la nueva fecha del ZCE.
REGLAMENTO PARTICULAR
SEGUNDA FECHA
CAMPEONATO ZONAL CENTRO ENDURO 2024
CIRCUITO POTRERO EL HOSPITAL
ORGANIZA: “CLUB DE MOTOS TEAM ENDURO CABILDO”
El Club Team Enduro Cabildo los invita a la 2ª fecha del Campeonato Zonal Centro de enduro, a
efectuarse los días 20 y 21 de Abril del 2024, en el circuito “POTRERO EL HOSPITAL”, ubicado en la
localidad de La Viña, comuna de Cabildo, V Región.
Para los que vienen de Santiago por la Ruta 5 Norte hasta el cruce de Quebradilla, deben tomar
dirección hacia La Ligua, luego seguir 20 km hacia Cabildo, para posteriormente seguir camino rural
hasta el cruce La Vega, tomar mano izquierda y luego avanzar 3km, aproximadamente, para llegar
a destino.
Para los que vienen desde Norte por la Ruta 5, tomar salida a Pullally, para luego tomar camino a La
Ligua, después hay que seguir 20 km hacia Cabildo, para posterior seguir camino rural hasta el cruce
La Vega, tomar mano izquierda y luego avanzar 3km, aproximadamente, para llegar a destino.
Para los que vienen del valle del Aconcagua tomar ruta Putaendo – Cabildo hasta el cruce La Vega,
tomar mano derecha y luego avanzar 3km, aproximadamente, para llegar a destino.
El circuito es de características de un Zonal, laderas bajadas y subidas como es de costumbre, con
una extensión de 11,5 kilómetros aproximados, con hermoso paisaje, una visibilidad para todo el
público. Cuenta con una amplia largada y llegada, para luego recorrer un circuito bastante técnico y
endurero.
EXISTEN 2 CIRCUITOS PARA LAS SIGUIENTES CATEGORÍAS:
Sábado: Circuito en el sector cercano al Paddock, para las Categorías Mamaderas 50cc, 65cc, 70-110
(4T), Damas Novicias, y con extensión (circuito completo) del circuito para Damas Pro e infantiles
85cc.
Domingo: un solo circuito para todas las categorías restantes.
INSCRIPCIONES E INFORMACIONES GENERALES
Las inscripciones se realizarán en línea hasta el viernes 19 de abril hasta las 18 horas. Toda
inscripción realizada el viernes después de las 18 horas se tomará como transferencia y no
acreditando inscripción, para estas transferencias deberán completar los pasos restantes en pista
y pagar el valor estipulado en ella.
VALOR INSCRIPCIONES.
El valor de la inscripción será diferenciado entre las Categorías Superior cuyo valor se determinará
al comienzo de cada campeonato.
Para el campeonato 2024 los valores serán los siguientes:
Todas las Categorías: $35.000 ONLINE – $40.000 EN PISTA.
Categoría Infantiles MAMADERA Y 50cc: $25.000 ONLINE – $30.000 EN PISTA
Categoría Damas $30.000 ONLINE – $35.000 EN PISTA
Segunda inscripción $25.000 (Parejas)
Se permitirá la inscripción de pilotos el día de la carrera con el costo adicional que se informó
anteriormente ($5,000), hasta 60 minutos antes del inicio de la categoría inscrita, exceptuando la
categoría Pareja, la cual deberá realizarse el sábado.
Cada club organizador, al realizar la inscripción a las carreras, debe verificar que el participante tiene
firmada la carta de renuncia, la cual será válida para todas las fechas, desligando responsabilidades
en caso de accidente para el club organizador y el ZCE.
INSCRIPCIONES VÍA ONLINE
Las inscripciones vía Online de acuerdo con los siguientes pasos:
1. Ingresar a www.ekronos.cl
2. Reservar número para pilotos nuevos
3. Realizar pago vía transferencia electrónica a la siguiente cuenta:
Titular: LUISA ARAYA
RUT: 15.764. 773-3
Correo: arayaluisa5@gmail.com –
Banco Falabella
CUENTA CORRIENTE
Número de cuenta: 1-999-788334-4
4. Reenviar correo del banco a correo pagos.zonalcentro@gmail.com, con datos de:
• Nombre piloto
• Rut
• Número de moto
• Categoría.
CATEGORÍAS Y REQUISITOS MÍNIMOS
Las categorías del ZCE 2024 son las siguientes:
1. Súper Expertos
2. Súper Expertos + 35 años cumplidos (quorum mínimo de 8 pilotos promedio a la 3ª fecha).
3. Expertos
4. Expertos + 35 años cumplen los nacidos en el año 1988 o antes.
5. Mayores de 42 años, cumplen los nacidos en el año 1981 o antes.
6. Intermedios
7. Intermedios + 35 años cumplen los nacidos en el año 1988 o antes.
8. Promocionales según ascensos 2023.
9. Promocionales + 35 años, cumplen los nacidos el año 1988 o antes.
10. Máster + 50 años, cumplen los nacidos el año 1973 o antes.
11. Máster + 55 años cumplen los nacidos en el año 1968 o antes.
12. Escuela.
13. Escuela + 35 años, cumplen los nacidos el año 1988 o antes.
14. Damas Pro (quorum mínimo de 8 pilotos promedio a la 3ª fecha).
15. Parejas el piloto de menor categoría no puede ser superior a promocionales.
16. Infantiles 85 cc 2T – 150 cc 4T.
17. Damas Novicias
18. Infantiles 70/110 cc 4T.
19. Infantiles 65 cc 2T – 100 cc 4T.
20. Infantiles 50 cc 2T – 70 cc 4T.
21. Mamaderas niños hasta 6 años, motos mini aro 10”.
22. Motos XR/Chinas/230 el piloto no debe tener ranking superior a promocionales
(quorum mínimo de 8 pilotos promedio a la 3ª fecha).
Carta de renuncia de responsabilidad del participante, deberá ser presentada por cada piloto al
momento de la inscripción en la pista y los que lo hagan vía electrónica deberán presentar la carta
de excepción de responsabilidad al momento de su inscripción en la página web de E-kronos
(www.ekronos.cl)
FORMATO DE CARRERA Y OBLIGACIONES PILOTOS EN COMPETENCIA
Para el año 2024 y de manera de minimizar el daño y erosión ocasionados por el tránsito de las
motos, se ha establecido lo siguiente:
a. Se separan las carreras quedando los sábados para todos los infantiles, categoría 85cc, Damas
Novicias, Damas pro y XR Chinas, el días domingo será la competencias para el resto de las
categorías.
b. El reconocimiento de pista se realizará mediante el recorrido de 1 vuelta sin cronometrar antes
de largar las vueltas de carrera establecidas para cada categoría, la vuelta de reconocimiento es
obligatoria para todos los pilotos.
c. Las zonas restringidas para los entrenamientos sólo se pueden recorrer a pie, de acuerdo con las
indicaciones de los organizadores.
d. El día de la carrera no están permitidos quedando establecida solo la vuelta de reconocimientos
en motocicleta informada anteriormente,
e. Ceda el paso: Toda moto alcanzada se considera moto pasada y se debe dejar el paso al que lo
alcanzó de inmediato, aunque eso signifique detenerse.
f. En caso de obstrucciones donde se encuentren detenidos más de un corredor, no se puede exigir
a éstos su retiro del camino, sólo se puede intentar pasar si existe el espacio necesario. Los
corredores deberán dar las facilidades para el paso.
IDENTIFICACIÓN NÚMEROS EN LAS MOTOS
Los pilotos pueden reservar su número a través del enlace:
www.ekronos.cl/zonalcentro/reserva.php
Este número de identificación del piloto lo podrá usar por el resto del torneo.
Además, el número de moto debe ser visible en la parte frontal y las tapas laterales. NO SE
ACEPTARÁN NÚMEROS CON PLUMON Y POCO VISIBLE, por lo que se devolverá la moto a su
correcta identificación.
El registro del número de vueltas se realizará con tarjetas de control plastificadas, el cual debe
ubicarse en la parte frontal de la moto. Al momento de llegar al control, los pilotos deberán detener
totalmente la motocicleta, para que el personal de control realice el marcaje, el piloto que no
detenga totalmente la moto, apure o insulte al personal de control será penalizado con la
eliminación.
ORDEN Y HORARIOS DE PARQUE CERRADO Y LARGADA
DÍA SÁBADO 20 DE ABRIL CATEGORÍA INFANTILES, DAMAS Y 85cc
DOMINGO 21 DE ABRIL CATEGORÍAS SUPERIORES
IMPORTANTE: Los horarios y número de vueltas podrán ser modificados por la organización,
prevaleciendo el cronograma y cantidad de vueltas publicados a la entrada del Parque Cerrado el
sábado 20 y domingo 21 de abril antes de cada carrera.
En la categoría parejas, ambos pilotos deben llegar en un rango no superior a 1 minuto de diferencia
entre sí, en caso de que este tiempo sea superior se penalizara con 3 minutos
INGRESO A PARQUE CERRADO
Todas las motos deberán ingresar a Parque Cerrado a la hora señalada y deberán permanecer allí
hasta el llamado a la línea de partida.
La moto deberá ingresar con la tarjeta de control proporcionada por la organización instalada en la
parte delantera de la moto, y con el motor detenido.
Deberán contar con sus numeraciones en la parte frontal y los laterales, estos deberán ser legibles
a la distancia, no se permitirá largar a motos con números no legibles por ejemplo con plumón fondo
negro y números azules, números incompletos, etc. La organización tiene la atribución de rechazar
un número que no cumpla y avisará al piloto quien no podrá largar si sus números no son legibles y
puedan confundir al cronometraje.
Las motos deberán contar con su propio sistema de apoyo, no pudiendo apoyarlas en cercas, árboles
u otras Motos.
No se permite reparaciones, carga de combustible u otras mantenciones mientras permanezcan
dentro del recinto de Parque Cerrado.
CIRCULACIÓN
Está prohibido transitar fuera del circuito señalizado, el piloto que sea sorprendido por 1ª vez será
penalizado con 3 minutos, a la 2ª vez, será eliminado.
Está prohibido transitar en moto sin casco sea el que conduce o el acompañante (el piloto es
responsable de su moto) si es sorprendido será penalizado con 3 minutos. Si hay una 2ª vez, será
eliminado.
El circuito transita por sectores con mucha rama, por lo que puede presentar un riesgo de daño
ocular. Es fundamental que los pilotos usen gafas y quien no cumpla con este elemento de
protección personal, y sea sorprendido deberá detenerse y colocarse las gafas, si no lo hace, será
penalizado con 1 minuto.
AVISO A LOS PAPAS DE LAS CATEGORÍAS NIÑOS E INFANTILES
Se solicita a los papás controlar el tránsito de los niños por el estacionamiento y otros sectores que
no sea el circuito señalizado, de manera de prevenir accidentes, el piloto que sea sorprendido por
1ª vez será advertido verbalmente y registrado, a la 2ª vez será penalizado con 3 minutos y si hay
una 3ª vez, será eliminado.
Con el propósito de resguardar la integridad física de los niños ante alguna eventual caída, se exigirá
a los pilotos el uso de los siguientes elementos de protección personal:
Casco, guantes, gafas, jofa, coderas, rodilleras y botas.
Al ser el circuito de los niños un recorrido acotado, el organizador dispone de controles visuales,
marcaje y encintado en lugares que puedan originar alguna confusión o acorte involuntario, para
asegurar el juego limpio de la competencia en la carrera, los Papás y/o apoderados no deben
intervenir en el desarrollo de la carrera ingresando al circuito, a no ser que el motivo sea para ayudar
a algún piloto caído o dar aviso prontamente a los organizadores de la carrera de algún accidentado
que requiera asistencia.
En el caso de un comportamiento inadecuado de un apoderado de un piloto infantil, la condición
será evaluada por la comisión de disciplina del ZCE, según el artículo 37 Anexo 4 “tabla de
Penalizaciones”.
En el caso de algún reclamo deportivo favor seguir los pasos especificados los artículos 33,34 y 35
del reglamento general del ZCE 2023 que puedes descargar en www.zonalcentro.cl
AUTORIDADES DE LA PRUEBA
Director de la Prueba: Christian Delgado / Manuel Quijanes
Comisarios: Deportivo Adultos: Christian Delgado / Luis Bernal
Comisario Deportivo Infantiles: Maximiliano Torres/ German Valenzuela
Juez Parque Cerrado: Javier Elgueta / Manuel Herrera / Jonathan Cueto
Inscripciones: Marjorie Quijanes / Ita Briones
Cronometraje Producción: E-kronos.
Locución: José Miguel Rodríguez
CONTROLES Y MARCAJES
El circuito se encuentra marcado con cintas rojas al lado izquierdo y azules al lado derecho. Habrá 3
controles marcados de paso, 3 visuales en diferentes lugares y 2 comisarios de ruta en movimiento.
Los controles estarán ubicados al lado izquierdo de los pilotos, el mismo lado en que los pilotos
deben instalar su tarjeta, así será más ágil el marcaje de la tarjeta evitando la perdida de valiosos
segundos que el control busque, identifique y se cruce para marcar una tarjeta de control de paso.
Los controles están claramente identificados con petos de color amarillo, naranja, o azul.
SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE
Con la finalidad de resguardar la seguridad del público y de los pilotos de motos pequeñas, los
pilotos que sean sorprendidos a una velocidad no prudente o realizando actos acrobáticos en las
cercanías del padock, calle principal o cerca del público, serán penalizados con un mínimo de 5
minutos, hasta con la expulsión.
Se dispondrá de ambulancia y paramédico, baños químicos, agua potable, grupo de rescate. y habrá
un sector de abastecimiento.
Se podrá acampar en el sector. Está prohibido realizar asados con las brasas a ras de piso, por lo que
se debe usar parrilla portátil.
Se solicita apelar a las conciencias ecológicas de todos, se dispondrá de varios basureros en el
circuito, además de la entrega de bolsas de basura a cada vehículo que ingrese al recinto, por favor
úselos, ¡NO DEJE RASTRO!!!!!
ABASTECIMIENTO
El abastecimiento de bencina dependerá de la autonomía y la consideración de cada piloto.
Existirá una zona de abastecimiento debidamente señalizada sobre la cual se deberá realizar la carga
de Combustible, con el piloto abajo de la moto y con motor detenido. El piloto que no se baje de su
moto y/o no detenga el motor al momento de la recarga de combustible, tendrá una penalización
de 5 minutos y en el caso de no respetar estas indicaciones y continúe en carrera, será eliminado.
PREMIACION
Se premiará con copas desde el 1º al 3º lugar, y con la medalla del Zonal Centro, desde el 4º al 6,
también se premiara a la vuelta más rápida por cada categoría, scrach.
Ingreso al recinto tiene un costo de $1.000 por persona (piloto y/o acompañante) por cada día de
asistencia.
Habrá food truck para la venta de alimentos (almuerzos, empanadas, completos, bebidas, etc.).
Queda restringida cualquier actividad comercial siendo ésta, exclusivamente de los
auspiciadores autorizados por el ZCE 2024.
EL CLUB TEAM ENDURO CABILDO ORGANIZADOR DE LA 2DA FECHA, SE RESERVA EL DERECHO DE
INGRESO A PERSONAS Y TEAM QUE VENGAN HACER MANTENCIIONES Y SERVICIOS CON FINES DE
LUCRO SIN ESTARACREDITADO AL CAMPEONATO ZONAL CENTRO ENDURO 2023.
DISEÑO DEL CIRCUITO
Se ha privilegiado la 2a fecha del ZCE en La Viña de Cabildo dentro de los terrenos que abarca los
sectores del cerro, y en los sectores bajos o quebradas se están ocupando espacios totalmente
nuevos. Estos han sido diseñados provocando el menor impacto posible, evitando subidas y/o
bajadas rectas y muy largas, que requieran un largo frenado por parte del piloto y por ende un mayor
desgaste anticipado y agresivo del terreno. Se recalca la indicación de no andar por lugares donde
no sea el camino marcado con cintas.
INSCRIPCIÓN EN LA CATEGORIA CORRECTA
La organización se reserva el derecho de cambiar a un piloto de categoría.
INSCRIPCIÓN EN LA CATEGORÍA PAREJAS
1. Un piloto de cualquier categoría.
2. Obligatoriamente su compañero debe ser de las categorías: 85cc, Escuela o Promocional.
3. En la categoría parejas, ambos pilotos deben llegar en un rango no superior a 1 minuto de
diferencia entre sí, en caso de que este tiempo sea superior, se penalizara con 3 minutos.
RECLAMOS
En el caso de un reclamo de un piloto con respecto a otro, para respaldar la seriedad del reclamo,
se deberá hacer la denuncia por escrito y dejar una garantía de $10.000. Este dinero se reembolsará
en caso de ser efectivo el reclamo por el director de la prueba artículos 33,34 y 35 del reglamento
general.
Los controles de paso, controles visuales y comisarios en ruta, tienen autoridad para hacer un
reclamo contra un piloto que no respete los tiempos mínimos en el marcaje de la tarjeta en el punto
de control, acorte o infrinja el presente reglamento.
RECOMENDACIONES IMPORTANTES:
1. Al finalizar la carrera los pilotos que abandonen deben entregar su tarjeta de Control de Paso al
comisario de pista. Los pilotos que no entreguen la tarjeta de control, serán eliminados.
2. La organización de la carrera se preocupará de rescatar pilotos accidentados y no motos
averiadas.
3. Se exige transitar solamente por los caminos habilitados para la carrera, moto que sea
sorprendida fuera de la pista, el piloto será sancionado con 3 minutos.
4. Con la finalidad de resguardar la seguridad del público y de las motos pequeñas, los pilotos que
sean sorprendido a una velocidad no prudente o realizando actos acrobáticos en las cercanías del
público o en el Paddock, serán penalizados con un mínimo de 5 minutos, hasta con la eliminación.
5. Todo piloto que ingrese al circuito deberá cancelar su inscripción.
6. Se prohíbe transitar en moto sin utilizar casco, sea el que conduce o al acompañante, en el caso
de quien conduzca no sea competidor, se sancionará al piloto según el numero registrado en
Ekronos, el que identifica a la moto, con 3 minutos, si es reiterativo se sanciona con la eliminación
de la fecha.
7. El Reabastecimiento de las motos se efectúa en un sector habilitado con carpeta ecológica. El
piloto debe bajarse de la moto y con motor apagado, el no cumplimiento de esta norma es
penalizado con 5 minutos.
8. Se comunica a los pilotos que los CONTROLES, están habilitados para comunicar a la organización,
conductas reprochables en el momento que marcan la tarjeta de control de paso. Según sea el caso,
se procederá a sancionarlos.
9. Es obligatorio el uso de gafas de protección ocular. Pilotos que sean sorprendidos por los
controles de paso sin usarlas, serán sancionados con 1 minuto.
10. Los pilotos que abandonen no podrán reintegrarse a la carrera, aunque sea en otra moto.
ALOJAMIENTOS
Cabildo, Hostal María Teresa 332761339
Cabildo, Residencial Entre Amigos 9-57783725
Cabildo, residencial los pinos, Carlos Julián N° 15 Fono: (33) 2761318
Cabildo, Hotel Entrada de Cabildo (33)2762371
La Ligua, Hotel Anchimallen Ortiz de Rosas Nº 694 (33) 711683 – 711685 – 711696
La Ligua, Residencial Reginne. Esmeralda Nº 27 (33) 711192
La Ligua, Residencial Reginne 2. Condell Nº 360 (33) 711916
La Ligua, Residencial Aconcagua, Esmeralda Nº 173 (33) 711145
Papudo, Cabañas Tour Los Arrayanes. Baquedano Nº 333 (33) 790138
Papudo, Gran Hotel Carande. Chorrillos Nº 89 (33) 791105
Papudo, Hostal Papudo Ltda. Chorrillos Nº 153 (33) 791328
FONOS DE EMERGENCIA
Director de la prueba +56956707164
Carabineros 133
Bomberos 13
